Prevod od "nemohla zastavit" do Srpski

Prevodi:

mogla zaustaviti

Kako koristiti "nemohla zastavit" u rečenicama:

No vlastně, chtěla jsem se zeptat, zda bych se nemohla zastavit, a dát takové své rozloučení v jejím pokoji.
U stvari, samo sam htela... da svratim, ako je to u redu... znate, moj naèin oproštaja, da vidim njenu sobu.
Ano, cožpak jste to nemohla zastavit?
Da, ali jeste li mogli da spreèite to?
Byla úplně mimo, bláznila, ubližovala si a já ji nijak nemohla zastavit.
Bile ja van kontrole, luda! Povreðivala je sebe, a ja nisam mogla da je zaustavim.
Ti Tarakové měli zabít Buffy, aby to nemohla zastavit.
Siguran sam da su ubojice bile ovdje da ubiju Bafi prije nego što bi mogla da zaustavi stvari.
V tom snu jsem ji nemohla zastavit.
Džajls, u mom snu, nisam mogla da je zaustavim.
Bolest způsobila, že je žádná zbraň nemohla zastavit.
Bol ih je èinio nezaustavljivim bez praktièno ikakvog naoružanja.
Řekni jí, že mě nemohla zastavit.
Reci joj da nije mogla da me zaustavi.
Vy jste se nemohla zastavit, ale... já mohla.
Da, mogla sam. Ti se nisi mogla sprijeèiti, ali... Ja jesam.
Té noci ale vládu nad zemskými silami ztratila. A nebeské vody nemohla zastavit.
Ali te noci nije mogla da vlada silama prirode i nije mogla da zaustavi vodu sa neba.
Ani síla čtyř korporací je nemohla zastavit.
Èak ni snaga èetiri korporacije nije mogla da ih zaustavi.
Jak se k vám choval. A tys ho nemohla zastavit.
Kako se ponašao prema tvojoj mami i Carrie.
Chápu dobře, že jsi ji nemohla zastavit.
Pretpostavljam da Suki nije mogla da bude zaustavljena.
Je mi líto, že jsem se tento týden nemohla zastavit, ale máme plný dům.
Izvini što nisam mogla da doðem ove nedelje, ali kuæa je puna.
Paní Recinosová, zdálo se vám, že vaše dcera padá na velmi temné místo a vy jste jí nemohla zastavit.
Gdjo Recinos, vi ste sanjali kako vam kci pada u jako mracno mjesto, a vi je ne možete zaustaviti.
Ani tehdy jsem tě nemohla zastavit - Pojď ke mně.
I TO TE NISAM MOGLA SPREÈITI.
Jen jsem sledovala, protože jsem je nemohla zastavit.
Gledao sam, jer nisam ih mogao zaustaviti.
Bylo zvláštní pozorovat členy Kongresu debatovat o zákoně, o kterém nic neví, trvající na tom, že budou moci internet regulovat a skupina šprtů je nemohla zastavit.
Bilo je nešto u tome kada gledate te zbunjene èlanove skupštine koji raspravljaju o aktu, gledate ih kako insistiraju na tome da mogu da regulišu internet, i gomila štrebera ih nikako nije mogla zaustaviti.
Napojil jejich těla na bombu, abych ho nemohla zastavit.
Minirao je njihova tijela radi osiguranja da ga neæu zaustaviti.
Kdybych ale na sobě měla nachové šaty ze saténu se srdcovým výstřihem, a stála bych poblíž tebe, tak bys mě nemohla zastavit, že?
Ako ja obuèem ljubièastu satensku haljinu sa dubokim dekolteom i stanem blizu tebe, ti neæeš pokušati da me spreèiš u tome, zar ne?
0.23914885520935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?